Sorrow

Rain is a short hand for tears, but the parts that are really conveying sadness here is the shape of the face. The dull colors and rain are just there to enhance it.